Рассказ о выставке «12 Дней Рождества» («The 12 Days of Christmas») в Далласском Дендрарии и Ботаническом саду, г.Даллас, штат Техас, США.
От РОЖДЕСТВА до РОЖДЕСТВА
Для большей части населения планеты зимние праздники Рождество и Новый Год — самые лучшие в году. В США светлый праздник Рождество Христово считается главным праздником. Рождество в США отмечают в ночь с 24-го на 25-е декабря. Праздничные застолья обычно устраивают 25-го декабря.
Некоторые мои друзья к Рождественскому празднику начинают готовиться очень задолго, больше, чем за полгода. Кто-то загодя думает о том, как великолепен будет домашний праздник – Рождество, проведённый в кругу семьи: обещают приехать в гости все-все родственники со своими детьми и внуками. А есть знакомые, уже с весны строящие планы о поездке на Рождество или Новый год в Париж, Лондон, на Карибы.
И вот когда остаётся лишь месяц до наступления долгожданного зимнего праздника, самые нетерпеливые жители уже начинают украшать свои дома и квартиры соответствующими рождественскими атрибутами. Сначала мы достаём из кладовок и с антресолей коробки с прошлогодними украшениями и всему находим своё место. Потом любовно разглядываем каждую игрушку, расправляем веточки искусственной ёлки и радуемся встрече с ней ещё и ещё раз. А в заключение, даже если имеется достаточное количество стеклянных шаров, ёлочных украшений, серпантина и конфетти, идём и покупаем хотя бы одну новую ёлочную игрушку. Просто так, для души.
Городские власти в это время занимаются украшением улиц, площадей и парков. Если у парков есть хозяева, то в предрождественскую пору у них много забот и одна проблема: как сделать свой парк самым красивым и самым посещаемым.
«12 Дней РОЖДЕСТВА»
В 2014-ом году перед рождественскими праздниками в Далласском Дендрарии и Ботаническом Саду была открыта выставка «12 дней Рождества». Выставка представляла собой двенадцать больших застеклённых беседок-павильонов, посвящённых двенадцати дням Рождества, называемым святками. В середине ноября 2015-го года выставка вернулась в Дендропарк, чтобы порадовать взрослых и детей эксклюзивными праздничными композициями.
Хозяева Дендропарка, как маги, будто бы достали из волшебного сундука «сказку наяву». В прошлом году выставка «12 дней Рождества» подробно описывалась со всеми беседками. Гуляя по парку в этом году, я ни разу не поймала себя на мысли, что «мне это не интересно, я всё уже видела». Красота не может наскучить или надоесть, а экспозиция «12 дней Рождества» — замечательный и уникальный в своём роде рождественский подарок.
Тема выставки берёт своё начало от английской песенки «12 дней Рождества», написанной в конце XVIII-го века:
В первый день Рождества
послала мне любовь моя верная
куропатку на грушевом дереве.
Во второй день Рождества
послала мне любовь моя верная
двух горлиц
и куропатку на грушевом дереве.
На третий день Рождества
послала мне любовь моя верная
трёх куриц французских,
двух горлиц
и куропатку на грушевом дереве.
…
…
В двенадцатый день Рождества
послала мне любовь моя верная
12 барабанящих барабанщиков,
11 дудящих волынщиков,
10 прыгающих лордов,
9 танцующих леди,
8 служанок с молоком,
7 плавающих лебедей,
6 гусынь, яйца несущих,
5 колец золотых,
четырёх птиц говорящих,
трёх куриц французских,
двух горлиц
и куропатку на грушевом дереве.
Песня эта популярна и в наши дни: весёлая рождественская песенка-считалка, отражающая, как считается, основные положения христианской веры. В песенке говорится, что любой верующий, как и каждый из нас, в каждый из двенадцати дней святок (12 дней от рождества до крещения) может получить подарок. Песенка соответственно состоит из 12-ти куплетов. Каждая беседка-павильон посвящена определённому дню святок: от первого до двенадцатого.
ПЕРВЫЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА. Куропатка на грушевом дереве
(«Partridge in a Pear Tree»)
ВТОРОЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА. Две горлицы
(«Two Turtle Doves»)
ТРЕТИЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА. Три французские курицы
(«Three French Hens»)
ЧЕТВЁРТЫЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА. Четыре говорящие птицы
(«Four Calling Birds»)
ПЯТЫЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА. Пять золотых колец
(«Five Golden Rings»)
ШЕСТОЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА. Шесть гусынь, несущих яйца
(«Six Geese A-Laying»)
СЕДЬМОЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА. Семь плавающих лебедей
(«Seven Swans A-Swimming»)
ВОСЬМОЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА. Восемь служанок с мололом
(«Eight Maids A-Milking»)
ДЕВЯТЫЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА. Девять танцующих дам
(«Nine Ladies Dancing»)
ДЕСЯТЫЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА. Десять прыгающих лордов
(«Ten Lords A-Leaping»)
ОДИННАДЦАТЫЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА.
Одиннадцать дудящих волынщиков
(«Eleven Pipers Piping»)
ДВЕНАДЦАТЫЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА.
Двенадцать барабанящих барабанщиков
(«Twelve Drummers Drumming»)
РОЖДЕСТВО в ПАРКЕ
Когда я посетила Дендропарк стоял тёплый солнечный декабрьский день, тем не менее, в парке чувствовалась предпраздничная атмосфера Рождества и Нового года. Хотя явных признаков зимы — снег, мороз, сосульки на крышах, замёрзшие лужи — не было. Парк выглядел по-осеннему: с некоторых деревьев опадала пожелтевшая листва, поблёкли цветы на клумбах. И в то же время — ещё сохранились красивые летние лужайки и у большой части деревьев парка кроны оставались по-прежнему зелёными.
Отсутствие снега не помешало установить большую красивую искусственную ёлку на главной аллее Дендропарка. Именно ёлка напоминает, что скоро Рождество. А значит, наступает пора готовить подарки и дарить их.
Было ощущение, что добрая треть населения Далласа прибыла в Дендропарк, чтобы засвидетельствовать своё почтение красавице ёлке и встретиться с настоящим Санта Клаусом — модным и современным — в колпаке и традиционном жакете с белой опушкой.
Для меня встреча с Сантой была неожиданной и очень приятной. Прогуливаясь по аллеям парка, возле высокой пушистой ёлки с ярко-красными шарами я увидела как Санта Клаус сидит на скамеечке рядом с миссис Санта Клаус.
Миссис Клаус, облачённая в красное платье, красную накидку и белые перчатки — удачное воплощение сказки в реальную жизнь. Мне хотелось назвать ту немолодую, но весёлую и добрую женщину — в накидке с капюшоном Красной Шапочки — Волшебницей. Она и выглядела, как Волшебница, притягивающая к себе магией добродушия и гостеприимства.
Тут же у ёлки гулял и разговаривал с детишками Снеговик — один из главных сказочных рождественских и Новогодних героев. Нос у него — из морковки, а вот головной убор отсутствовал. Видно, ведро где-то потерялось.
Желающих сфотографироваться с современным Санта Клаусом было так много, что пришлось выстраиваться в очередь. Некоторые дети, совсем маленькие, боялись садиться на колени к Санта Клаусу и громким плачем извещали об этом весь Денропарк. Наверное, мамы и папы не объяснили детишкам, что это тот самый Санта, который приносит нам подарки на Рождество.
На миртовой аллее, идущей от ёлки к открытому павильону «Жабьи уголки», в выходные дни работала ярмарка-распродажа товаров, которые могут стать приятным подарком к Рождеству или Новому году: предметы одежды, бижутерия, часы, свечи, специальные пробки для закупорки бутылок и т.д.
Мне захотелось дать беседкам выставки «12 Дней Рождества» названия месяцев года: Январь, Февраль, Март и так до Декабря. Пусть в каждом месяце балом жизни правит определённый песенный персонаж. В январе — куропатка на грушевом дереве, в феврале — две горлицы, а в декабре — 12 барабанящих барабанщиков. Под их весёлую барабанную дробь мы и встретим следующее Рождество.
С Рождеством и Новым годом, дорогие друзья! С Новым счастьем!
Песня «12 Дней Рождества» на русском языке:
Видеообзор выставки «12 Дней Рождества» («The 12 Days of Christmas») под одноимённую песню и встреча с Санта Клаусом в Дендропарке г.Далласа, штат Техас, США:
Другие статьи о праздновании Нового Года и Рождества в Далласском Дендропарке, штат Техас, США:
«ЗИМА В ПАРКЕ. «12 дней Рождества» — популярная английская песня оформлена в виде Рождественской выставки, обзор беседок-павильонов.
«Репортаж из зимы. «Angels in DeGolyer» («Ангелы в ДеГольер») — Рождественская выставка Ангелов в Техасе.
Средняя оценка: 5 из 5
Ещё в прошлое Рождество хотелось посмотреть на движущихся волынщиков и барабанщиков. И вот такой подарок в этом году от вас, Ольга! Спасибо за видео! С прошедшими праздниками Рождества и Крещения вас!
Во всех беседках-павильонах действующие герои — будь то фигуры птиц, животных или кукол-манекенов, изображающих людей — выполнены в натуральную величину. Поэтому волынщики и барабанщики очень похожи на живых персонажей. Особенно издалека. Мне нравятся красно-белые костюмы барабанщиков. В день посещения выставки «12 дней Рождества» я и сама нарядилась в белую куртку и красный берет.
Спасибо за внимание к публикации.
С Рождеством и наступившим Новым годом!
Санта клаус — ужасно смешной. А беседки из выставки «12 дней РОЖДЕСТВА» — замечательные! Единственно, что хочется ещё — это войти в них и покружиться в танце лебедей и горлиц!
В Дендропарке во время посещения выставки «12 дней Рождества» я довольно продолжительное время провела у беседки «Семь плавающих лебедей». Грациозные лебеди, пусть и не настоящие, притягивают внимание. Они движутся круг за кругом, а Вы провожаете их взглядом и не можете оторваться. Лебединая стать!
Спасибо!